Imbarcazione in condizioni eccellenti, pronta alla boa. Dotata di stabilizzatore Seakeeper N9, generatore da 20kW, dissalatore da 130 L/h, e lavatrice in sala macchine. La cabina marinaio dispone di bagno privato, aria condizionata.

Comfort al top con prendisole sul fly, tendalini ombreggianti a prua, poppa e 4 laterali realizzati su misura, chiusura pozzetto in strata glass, e Williams 285 benzina da 90 cv, il tender più grande installabile sul BG62.

Dotazioni tecnologiche complete: telecamere ancora, sala motori e visione notturna sul fly, contametri catena, doppio motore tavolo up/down nuovi, domotica touch screen, e tripla strumentazione Garmin (doppio display + terzo in salone) con software aggiornato. Presente anche compressore aria compressa, elica di prua, e tubazioni idrauliche della spiaggetta up/down nuove, così come la passerella (revisionata nel 2025).

Scafo e tuga lucidati nel 2024, cuscineria lavata nel 2025, zattera revisionata, parabordi personalizzati Fendertex, e sistema IPS con trattamento ProSpeed (con tagliandi annuali, ultimo effettuato ad aprile 2025).

Note sul prezzo: IVA Escl. sul res. leasing

English
Boat in excellent condition, ready to buoy. Equipped with Seakeeper N9 stabilizer, 20kW generator, 130 L/h watermaker, and washing machine in the engine room. The crew cabin has an en-suite bathroom, air conditioning.

Top comfort with sundeck on the fly, shading awnings at the bow, stern and 4 side curtains made to measure, cockpit closure in strata glass, and 90 hp Williams 285, the largest tender that can be installed on the BG62.

Complete technological equipment: anchor cameras, engine room and night vision on the fly, chain counter, new double motor up/down table, touch screen home automation, and triple Garmin instrumentation (double display + third in the saloon) with updated software. There is also a compressed air compressor, bow thruster, and new swim platform pipes, and the gangway (overhauled in 2025).

Hull and deckhouse polished in 2024, cushions washed in 2025, raft overhauled, Fendertex custom fenders, and IPS system with ProSpeed treatment (with annual servicing, last carried out in April 2025).

Française
Bateau en excellent état, prêt à flotter. Equipé d’un stabilisateur Seakeeper N9, d’un groupe électrogène de 20kW, d’un dessalinisateur de 130 L/h et d’une machine à laver dans la salle des machines. La cabine équipage dispose d’une salle de bain privée, de la climatisation.

Confort au top avec bain de soleil à la volée, auvents d’ombrage à l’avant, à la poupe et 4 rideaux latéraux sur mesure, fermeture du cockpit en verre strata, et Williams 285 essence de 90 ch, la plus grande annexe pouvant être installée sur le BG62.

Equipement technologique complet : caméras d’ancre, salle des machines et vision nocturne à la volée, compteur de chaînes, nouvelle table double moteur haut/bas, domotique à écran tactile, et instrumentation triple Garmin (double affichage + troisième dans le carré) avec logiciel mis à jour. Il y a aussi un compresseur d’air comprimé, un propulseur d’étrave et une nouvelle tuyauterie hydraulique haut/bas de la plate-forme de bain, ainsi que de la passerelle (révisée en 2025).

Coque et rouf polis en 2024, coussins lavés en 2025, radeau révisé, défenses sur mesure Fendertex, et système IPS avec traitement ProSpeed (avec entretien annuel, dernier effectué en avril 2025).

Deutsch
Boot in ausgezeichnetem Zustand, bereit zum Bojen. Ausgestattet mit Seakeeper N9 Stabilisator, 20kW Generator, 130 L/h Wasseraufbereiter und Waschmaschine im Maschinenraum. Die Crew-Kabine verfügt über ein eigenes Bad und eine Klimaanlage.

Höchster Komfort mit Sonnendeck im Flug, Beschattungsmarkisen am Bug, Heck und 4 Seitenvorhängen nach Maß, Cockpitverschluss aus Schichtglas und 90 PS Williams 285 Benzin, dem größten Beiboot, der auf der BG62 installiert werden kann.

Komplette technologische Ausstattung: Ankerkameras, Maschinenraum und Nachtsicht im Handumdrehen, Kettenzähler, neuer Doppelmotor-Auf-/Ab-Tisch, Touchscreen-Heimautomatisierung und dreifache Garmin-Instrumente (Doppeldisplay + drittes im Salon) mit aktualisierter Software. Es gibt auch einen Druckluftkompressor, ein Bugstrahlruder und neue hydraulische Auf-/Ab-Rohrleitungen für die Badeplattform sowie die Gangway (überholt im Jahr 2025).

Rumpf und Deckshaus wurden 2024 poliert, Kissen 2025 gewaschen, Floß überholt, Fendertex-Custom-Fender und IPS-System mit ProSpeed-Behandlung (mit jährlicher Wartung, zuletzt im April 2025 durchgeführt).

Español
Embarcación en excelente estado, lista para baizar. Equipado con estabilizador Seakeeper N9, generador de 20kW, potabilizadora de 130 L/h y lavadora en la sala de máquinas. El camarote de la tripulación cuenta con baño privado, aire acondicionado.

Máximo confort con solárium sobre la marcha, toldos de sombreado en proa, popa y 4 cortinas laterales hechas a medida, cierre de bañera en cristal de estratos y gasolina Williams 285 de 90 CV, la embarcación auxiliar más grande que se puede instalar en el BG62.

Completo equipamiento tecnológico: cámaras de anclaje, sala de máquinas y visión nocturna sobre la marcha, contador de cadenas, nueva mesa de subida/bajada de doble motor, domótica con pantalla táctil, y triple instrumentación Garmin (doble pantalla + tercera en la berlina) con software actualizado. También hay un compresor de aire comprimido, una hélice de proa y una nueva tubería hidráulica de subida y bajada de la plataforma de baño, así como de la pasarela (revisada en 2025).

Casco y caseta pulidos en 2024, cojines lavados en 2025, balsa revisada, defensas personalizadas Fendertex y sistema IPS con tratamiento ProSpeed (con revisión anual, realizada por última vez en abril de 2025).

Nederlands
Boot in uitstekende staat, klaar om te boeien. Uitgerust met Seakeeper N9 stabilisator, 20kW generator, 130 L/h watermaker en wasmachine in de machinekamer. De bemanningscabine heeft een eigen badkamer, airconditioning.

Top comfort met zonnedek on the fly, schaduwluifels op de boeg, achtersteven en 4 zijgordijnen op maat, kuipsluiting in strata glas, en 90 pk Williams 285 benzine, de grootste tender die op de BG62 kan worden geïnstalleerd.

Complete technologische uitrusting: ankercamera's, machinekamer en nachtzicht tijdens het vliegen, kettingteller, nieuwe op/neer-tafel met dubbele motor, domotica met aanraakscherm en drievoudig Garmin-instrumentarium (dubbel display + derde in de salon) met bijgewerkte software. Er is ook een persluchtcompressor, boegschroef en nieuwe op/neer hydraulische leidingen van het zwemplatform, evenals de loopplank (gereviseerd in 2025).

Romp en roef gepolijst in 2024, kussens gewassen in 2025, vlot gereviseerd, Fendertex op maat gemaakte spatborden en IPS-systeem met ProSpeed-behandeling (met jaarlijks onderhoud, laatst uitgevoerd in april 2025).

Русский
Лодка в отличном состоянии, готова к подъему. Оснащен стабилизатором Seakeeper N9, генератором мощностью 20 кВт, опреснительным опреснительным насосом на 130 л/ч и стиральной машиной в машинном отделении. В каюте экипажа есть собственная ванная комната, кондиционер.

Максимальный комфорт с сандеком на лету, затеняющими тентами в носовой части, корме и 4 боковыми шторками, сделанными по индивидуальному заказу, закрытием кокпита стеклом и бензиновым Williams 285 мощностью 90 л.с., самым большим тендером, который можно установить на BG62.

Полное технологическое оснащение: якорные камеры, машинное отделение и ночное видение на лету, счетчик цепей, новый двойной моторный стол вверх/вниз, сенсорный экран домашней автоматизации и тройной прибор Garmin (двойной дисплей + третий в салоне) с обновленным программным обеспечением. Также есть компрессор сжатого воздуха, носовое подруливающее устройство и новые подъемно-нисходящие гидравлические трубопроводы плавательной платформы, а также трапа (капитально отремонтирован в 2025 году).

Корпус и рубка отполированы в 2024 году, подушки вымыты в 2025 году, плот капитально отремонтирован, кранцы Fendertex на заказ и система IPS с обработкой ProSpeed (с ежегодным обслуживанием, последнее проведение в апреле 2025 года).